Following the Wave: Understanding Trending Culture